Az álábbiak saját tapasztalatról szólnak. Ha neked vagy ismerőseidnek merőben más a tapasztalata, örülj neki. Mondhatnám, hogy nem németes, de a németek sem pontosak (szintén saját tapasztalat 10 év Berlinben élés után.) Tehát ha ellenvéleményed van, örülj neki és legyél nyugodtan kárörvendő. De a halogatás azori módra szerintem verhetetlen. A spanyol mañana szó gondolom, mindenkinek ismerős. Portugálul…
Pico szigetén töltött majdnem egy hónapunk alatt természetesen nem maradhatott ki a környező szigetek felfedezése sem. Az Azori-szigeteken a kompjáratok decemberben nem közlekednek olyan gyakran, és nem is mindenhová, de a „háromszög szigetek” (Pico, Faial és São Jorge) között még így is van összeköttetés. Első kirándulásunk Faial szigetére vezetett. Reggel elautóztunk Madalena kikötőjébe, ahol megvettük…
2024 decemberét Pico szépséges szigetén töltöttük, és ebben a posztban elmesélem nektek, hogyan nem másztuk meg a Pico vulkánt. Ez egy sikertörténet a csúcshódítás elmaradásáról. Őszintén szólva, ha mászási időszak lett volna, akkor sem rohantunk volna neki a hegynek. Az egyetlen dolog, ami érdekelt volna, hogy milyen érzés jó magasról lenézni – de hát ez sem jött össze….
Valójában 2024 januárjában járunk, és látható, hogy alaposan lemaradtam a történettel, de olyannyira, hogy az utolsó nap Floresen 🌼 élményét csak most, március közepén osztom meg. Megint késik a gép Reggel jó korán felkeltünk, összepakoltuk a lakást aztán beültünk az autóba és elindultunk Lajes-ből a reptérre. Sötét volt még Floresen, de ez a sziget még…
São Miguelen, az Azori-szigetek legnagyobb tagján változatos és felejthetetlen élmények várnak rád 2024-ben is. Ebben az összeállításban igyekeztem összegyűjteni São Miguel látnivalói közül a legfontosabbakat, miközben felhívom a figyelmed a környező szigetek varázslatos tájaira is. Talán kedvet kapsz felfedezni a festői szépségű Flores-t, ahol az ezernyi vízesés és a különleges krátertavak várnak rád, vagy Terceira…
Nagyon népszerű lett São Miguel szigete és több ismerősöm is készül oda a következő hetekben vagy hónapokban, így felmerült bennük a kérdés, hogy mégis hol érdemes lakni São Miguelen, mire ügyeljenek foglalásnál, így összeszedtem a legfontosabb szempontokat a São Miguel szállás témakörben. São Miguel szállás – Ha engem kérdezel: Laknék a kedvenc szállásomon, (Casa da…
Amikor az Azori turizmus hajnalán vagy inkább őskorában először jártam São Miguelen, a turistákat csak képről ismerték. Minden bizonnyal valamelyik magazinban jelent meg rólunk egy-egy kép, hogy így néznek ki és ilyen elvárásaik vannak. Nekünk akkor jól jött volna több szállás meg rendes éttermek meg ha megtanulnak cappuccionót készíteni – utóbbi még mindig nem megy,…
Hány napot szánjak az Azori-szigetek legnagyobb és legnépesebb tagjára, Sao Miguelre? Szerintem legalább öt napot szánj erre a szigetre, mert ha öt napra jössz, még pont meg tudod nézni a legfontosabb (!) látnivalókat a szigeten, de ajánlott legalább egy hétre jönni. Érdemes azon elgondolkodni, hogy szeretnél-e bálna és delfinlesre menni (ajánlott), hogy szeretnéd-e kipróbálni a…
Lehet az Azori-szigeteken strandolni? Ez egy érdekes kérdés és a válasz attól függ, mennyire vagy rokona egy rozmárnak. A minap az azori ingatlanügynökünkkel beszélgettünk, aki történetesen egy középkorú nőci, ő mesélte a legnagyobb borzongásunkra, hogy télen is lejár úszni az óceánba legalább hetente egyszer, de igyekszik háromszor menni, nyáron pedig minden egyes nap. Amikor látta…
(2024 januári írás) Szeretem a békés, nyugodt helyeket, ahol nincs sok ember és az idő lassan telik. Amikor először jártunk Sao Miguelen minden más volt. Határozottan emlékszem, hogy a mai fogalmaink szerint nem voltak éttermek. Olyan helyek voltak csak, ahol mellesleg lehetett enni is valamit. Aztán a közbenső látogatások során nem láttam olyan hatalmas különbséget,…
Reggel fél 9-re kellett odaérni a cég Ponta delgadai irodájába mert egy szuper BÁLNALES várt ránk aznapra. (Ha jártál Madeirán és ott befizettél bálnalesre és nem láttál semmit, illetve egy tucatkaland volt, tömegnyomoros hajón, ahol pont annyi bálnát és delfint láttál, mint a egy pocsolyában a nyári zápor után, akkor ez NEM az a fajta kaland!)…
Ez a fürdő különösen télen nagy ajándék, amikor az időjárás nem annyira kedvez a szabadtéri programoknak, de nyáron is jól esik itt dagonyázni egyet. Mikor fürödtél utoljára erősen vasas, vulkanikus vízben? A hely története 1988-ig nyúlik vissza, amikor egy pap felfedezte a forrás jótékony hatásait. A Poça da Dona Beija hivatalosan csak 2010-ben nyitott meg,…
